寝ながら施術級！ CICA集中ケア
翌朝、見違えるような
ハリとなめらかな素肌へ。
CONCEPT
塗って、寝るだけ
翌朝、ベストな肌に
戻してくれる神マスク。
日中に受けてしまった肌のダメージを
翌日に持ち越さない。
肌のキレイが加速する睡眠時間を活用して、
寝ている間に集中ケアができる、
洗い流し不要のマスクです。
みずみずしいゲルが一晩中ダメージ肌を
ラッピングし、眠っている間に
ふっくらなめらかな肌へと導きます。
※ダメージ：乾燥による
NEWS!
Poco'ce 2024年上半期
ベストビューティーアワード 3受賞
“神マスク”に
堂々選ばれました！
『BEST BEAUTY AWARD 2024上半期』と
『BEST BEAUTY AWARD 2024上半期
スキンケア部門＆神マスク部門』受賞。
Poco’ce（ポコチェ）
2024年6月号 表紙
掲載ページ
VOICE from CUSTOMERS
限定販売で、翌日完売した幻のマスク
待望の販売スタート！
翌朝、最高な肌に戻してくれます！
本当に神マスク、優秀すぎです
翌朝はぷるぷる、ハリが違う！
スキンケアの楽しみが増えました
SNSでも
「私のお守り！」
美容通にもバズり中
REDOMMENDATION
こんな方におすすめ
- 翌日に、疲れた肌を持ち越したくない
- 翌日は、ベストな肌状態で1日を始めたい
- 寝ている間に、集中ケアしたい
- 空いている時間に、
エステ級の贅沢ケアをしたい
ATTRACTION
美肌が蘇るナイトケア
寝ている間に育む美肌
スリーピングマスク
with CICA
つの魅力
※CICA：ツボクサ葉／茎エキス 整肌成分
独自技術で、ぎゅっとカプセル化
「高浸透CICA」配合
肌荒れやダメージケアに
優れた植物成分「CICA(シカ)」を
独自技術でQuSomeカプセル化。
他にはない「高浸透処方」で
効率的にケアし、短め睡眠でも
すこやかな肌へ立て直します。
※ダメージ：乾燥による
※CICA：ツボクサ葉／茎エキス 整肌成分
DOCTOR’S COLUMN
先生教えて
クリニックで人気！ CICA3つの秘密
３つの目的で、
CICAを使っています。
佐藤都雅 医師
❶針や光治療後の肌の赤みや、腫れ、むくみ、炎症を軽減する目的で使用します。
❷施術後の肌の修復を早め、エイジレスな若々しい肌へ導くサポートに期待しています。
❸施術後の乾燥を防ぎ、十分な水分とビタミン補給をして、しっとりとした肌に仕上げます。
施術後に潤いやピンッ！としたハリ感が出るのがクリニックで人気の秘密です。
続きを見る
※CICA：ツボクサ葉／茎エキス 整肌成分
日中のダメージを、翌朝に繰り越さない
睡眠中のハリ注入ケア
全てお任せ
贅沢な美容成分が
あらゆるダメージにアプローチ！
角層細胞からイキイキとした活力を取り戻す
濃密CICA
キュッと引き締め、押し返すようなハリと弾力を
シロツメクサエキス / ビタミンC誘導体
水分を抱えてピンっと広がり、悩みを目立たせない
ポリマー
マッサージ効果で老廃物を排出し、むくみ解消
ハナショウガエキスなど
一日中うるおいが続く、パワフルな効果を
ミロタムヌスフラベリフォリア葉
※ダメージ：乾燥による
※CICA：ツボクサ葉／茎エキス 整肌成分
※ハナショウガエキス：整肌成分
※リフトケア：専用スパチュラで引き上げるように塗ること
「スッキリ＆引き上げ」にこだわり抜いた
独自開発のスパチュラ
施術級のリフトケア
角度に合わせ圧力が変わり
均一に塗れる斜めヘッド
エステティシャンの
手の動きを
再現するよう設計
柔らかなタッチで
むくみ解消＆リフトケア
夜のスキンケアの最後、または就寝前にお使いください。付属のスパチュラを使い、適量(さくらんぼ1~2個)取り、顔全体にやさしくのばすようになじませてください。
※リフトケア：専用スパチュラで引き上げるように塗ること
だから
顔印象が激変！ここまで違う
キュッと引き締め、
ハリ感UP！
BEFORE
AFTER
毛穴も
つるん！
USER’S VOICE
愛用者から感動のお声
子どもが寝た後の
癒し時間
磯部あゆみ様（30代）
香りがすっごく良くて、
スパチュラも予想外のタッチに最初びっくり！
仕事と育児で疲れ切った1日でも
夜のこの一瞬に本当に癒されるんです。
これさえ塗っておけば明日も肌は大丈夫、
って思うほど頼りにしてます。
たるんだ肌が
翌朝キュっと！
かおり様（50代）
子ども3人のワーママなので、常に寝不足。
年齢的にもしっかりケアしたいけど
本当に時間ないんですよね。
でもプラス1個のケアで翌朝全然違う。
肌だけはよく寝たーって感じのハリを感じます。
寝ながら施術級！ CICA集中ケア
翌朝、見違えるような
ハリとなめらかな素肌へ。
（投稿日: 2024-10-24）
柑橘系の香りに包まれながら、
寝ている間に
美肌へ。
HOW TO USE
使用方法
夜のスキンケアの最後、
または就寝前にお使いください。
引きしめマッサージ使用法
STEP 1
付属のスパチュラを使い、適量(サクランボ1〜2個)を取ります。
STEP 2
マスクを額、両頬、顎の
4点に置きます。
STEP 3
スパチュラの先端※を使い、顔の中央から耳の前(耳下腺リンパ節)まで、なでるようにマスクを顔全体にムラなくのばします。
※斜めの面を肌に当てる
詳しい使用法を確認
下記の①~⑥の工程順にマスクをのばすことをおすすめします。顔の両サイドに行ってください。マスクが足りない場合は足してください。
- ①あごの中央からフェイスラインを通り、耳の前(耳下腺)まで
- ②口角から頬を通り、耳の前(耳下腺)まで
- ③小鼻の横から頬を通り、耳の前(耳下腺)まで
- ④マスクが目に入らないように気をつけながら、目尻から目頭を通りまぶたからこめかみまで
- ⑤額中央からこめかみを通り、耳の前(耳下腺)まで
- ⑥残ったマスクを、①~⑤の工程では塗られていない鼻の頭や鼻下、口周りにのばします。
※塗り残しがないように、各部位を数回繰り返してください。
※マスクは洗い流さず、そのままおやすみください。
※使用後のスパチュラは軽く水洗いし、柔らかい布で拭いて保管してください。
※肌が敏感な方、アレルギーをお持ちの方は、ご使用前に製品のパッチテストをおすすめします。
FAQ
スリーピングマスクは、どんなマスクですか？
スリーピングマスクは一般的な保湿用のシートマスクとは違い、夏の過酷な環境による肌ダメージを、一晩かけてじっくりいたわり、すこやかな素肌へ導く“塗って寝るだけ”のゲルマスクです。翌朝の肌、未来の肌のために、日中受けたダメージは、その日の夜にケアしましょう。
※ダメージ：乾燥のこと
スリーピングマスクは洗い流すのでしょうか？
いいえ、洗い流し不要です。スリーピングマスクを顔全体に薄くのばした後は、洗い流さずそのままお休みください。寝具にもベタつかない、軽やかなテクスチャーです。
マスクを手で顔にのばしてもいいですか？
ビーグレンでは専用のスパチュラを使用して、肌にのばすことをおすすめしています。独自開発のスパチュラは、エステティシャンの手の動きを再現するように設計されています。柔らかなタッチのマッサージ効果とマスクの爽やな香りで、就寝前にリラックスしながらお手入れを楽しんでいただけます。
日中のお手入れでも使えますか？
スリーピングマスクは夜用のマスクとして開発された製品です。日中のケアに使用しても問題はありませんが、まずは、夜のお手入れの後や就寝前にお使いください。
お手入れの最後にフィニッシングクリームとして使えますか？
スリーピングマスクは、一連のスキンケアの後に使用することをおすすめします。普段のお手入れにプラスすることで、日中に受けたダメージをいたわり、翌朝の肌にイキイキとした活力を与えます。QuSomeモイスチャーリッチクリームやQuSomeモイスチャーゲルクリームまでのお手入れを行った後に、スリーピングマスクをお使いください。
※ダメージ：乾燥のこと
全成分
水、BG、グリセリン、プロパンジオール、アクリレーツクロスポリマー-2- Na、リンゴ酸ジイソステアリル、シクロヘキシルグリセリン、イソマルト、ジ グリセリン、ペンチレングリコール、ツボクサ葉/茎エキス、シロツメクサエキ ス、ミロタムヌスフラベリフォリア葉/茎エキス、 3-O-エチルアスコルビン酸、 ブッチャ-ブル-ム根エキス、ハナショウガエキス、アラントイン、ジミリスチ ン酸PEG−12グリセリル、イヌリン、トコフェロール、 (アクリル酸ヒドロ キシエチル/アクリロイルジメチルタウリンNa)コポリマー、PPG-8セテ ス-20、イソステアリン酸ソルビタン、ポリソルベート60、エチルヘキシル グリセリン、 EDTA−2Na、フェノキシエタノール、香料
（投稿日: 2024-11-09）